1. 你可以在這裡睡覺！疲憊要被舒緩，空間可以被解放，明日和合製作所準備了一本教戰手冊，指引城市中瞎忙的瞌睡蟲們，尋得隱匿在巷弄間適合睡眠的場所。講究睡眠品質？手冊還有簡易舒眠小物的準備及製作方法，睡覺應援中！
這是一個睡覺計畫。明日和合製作所為您準備了一本手冊，精選隱匿在巷弄間適合舒眠的場所，只要您在疲憊時翻開手冊，便可依循指引找到您專屬的睡眠空間。講究睡眠品質嗎？手冊亦提供舒眠小物的製作方法，簡單的幾個步驟就能讓您享受奢侈的睡眠。
《可以睡覺》是一個以「睡覺」作為行動，討論公共空間友善度的作品。我們製作了一本教戰手策，裡面記錄了當代藝術館鄰近社區適合「睡覺」的場所，地點包含人行道、幼稚園門口、捷運線型公園等，並且為各個地點繪製出綜合評估戰力表，提供欲在公共空間睡覺的參與者一本睡覺指南。
『可以睡覺 誓師大會』集結了眾多自願者，我們在當代藝術館門口進行誓師大會，由藝術家化身的三隻小羊主持，自願者們相互認識、分享睡眠故事、學習製作舒眠小物、跳睡眠數羊操、漱口起誓等，隨後各自尋覓社區內的舒眠地點，並在隔天早上七點共享早餐。
2.主辦單位／台北當代藝術館
展演日期／2016.10.01-2016.11.13
展演地點／台北當代藝術館廣場
1. This project is a “sleeping action.” Co-coism was invited to be part of a community-curating project leading by Museum of Contemporary Art Taipei (MOCATaipei).
The starting point was an observation of social phenomena: the homeless. Because MOCATaipei is located at the junction of old Taipei city and new commercial area, this community is full of the different view of the bight and dark sides. Therefore the concept is about an open discussion of how to share and use the public space, and who is the user of those spaces.
We made YOU CAN SLEEP HERE GUIDEBOOK.
In that book, we recorded and fielded the suitable sleeping locations around this area, such as sidewalks, kindergarten entrance, MRT linear park and other 20 sites, as well as analyzed advantages and disadvantages of sleeping sites in that book.
The target is one: providing some prefect location for people to sleep in public space and two: making people to think what the public space is for.
YOU CAN SLEEP HERE REUNION
We three artists acted as three sleeping sheep/hosts to lead a “REUNION”: encouraging participants to encounter each others, sharing unforgettable sleeping stories, doing a “counting sheep song” movement, and making an “anti-insomnia vow” by toasting mouth wash.
After that reunion, every participant started to find a perfect sleeping site and had a good night.
Our further step is planning YOU CAN SLEEP HERE project can be taken abroad, and keep questioning the issue of the right of using public space by fielding research.
2. Date／2016.12.17-18 & 24-25
Venue／MOCA
