《家庭浪漫》為2019 台北藝術節首演作品，由洪千涵與洪唯堯姊弟共同創作
作品從創作者自家話題出發，演出過程進行了不同階段式的實驗，而創作者既是是實驗品也是實驗者，我們邀請了我們生命中的角色母親劉慕琪一起同台演出，結合田調過程：出租情人、家族排列、家庭浪漫概念，在「參與式」演出之外達到與觀眾共寫的可能性，以及「重述」我們的實驗，最後擴展到臺灣人「共業式」對於家的集體幻想。
製作團隊
主辦單位｜台北藝術中心Ｘ台北藝術節團隊
協辦單位｜明日和合製作所Ｘ進港浪製作
策 展 人｜鄧富權
共同創作｜洪千涵、洪唯堯
戲劇構作｜陳佾均
特別演出｜徐華謙、陳以恩、劉慕琪、大愛之聲合唱團
影像演出｜吳言凜、陳以恩
文本協力｜陳以恩
製 作 人｜廖苑喻
執行製作｜邱子謙
舞台監督｜孫唯真
空間設計｜陳嘉微
燈光設計｜王芳寧
服裝設計｜陳玟良
影像設計及統籌｜黃詠心
演出攝影師｜許瀚中
音響技術統籌｜趙之耀
音響技術執行｜邵柯翰
演出影像紀錄｜陳冠宇
演出攝影紀錄｜李欣哲
Hung Chien Han x Hung Wei Yao
Hung Chien Han and Hung Wei Yao, this ensemble could be called the shortest cross-disciplinary cooperation in the world.
2019 Taipei Art Festival invites the Hungs to co-create the latest work “Family Romance”, is inspired from one of Sigmund Freud’s essay called “The Family Romance of Neurotics”. The Family Romance is a kind of psychological complex. During children’s growth period, if the family could not fulfill children’s desires, the children will imagine another parents who could fulfill their needs and long for different family members.
Therefore, this work starts from the most self-absorbed theme-“family”, a romantic imagination to the future from Taiwan collective, and this idea keeps having a parallel dialogue with government policy for 30 years. In this work, it uses the minor time differences from two sound channels in order to create a stereo sound environment. It represents the Hungs with the same family background but present the inexistent scenery.
